막내동생 막냇동생 맞춤법

막내동생 막냇동생 중 어느 말이 맞는 말일까요? 우리는 흔히 막내+동생을

'막내동생'이라고 적는데요, 막내동생이라고 적으면 잘못된 표기라는 사실을

아십니까? 막내+동생을 적을 땐 막냇동생으로 적어야 올바른 표현입니다.

(막내동생 X) (막냇동생 O)

 

 

<막냇동생으로 적어야 하는 이유>

‘막내’와 ‘동생’이 결합되어 만들어진 이 말은 [망내똥생 / 망낻똥생]과 같이

뒷말의 첫소리가 된소리로 발음되므로, 한글맞춤법 제30항(사이시옷규정)에

의거 사이시옷을 받쳐 ‘막냇동생’으로 적어야 하기 때문입니다.

 

한글맞춤법 제4절 제30항에서는 순우리말과 한자어로 된 합성어로서 앞말이

모음으로 끝나는 경우 뒷말의 첫소리가 된소리로 나는 것은 사이시옷을 받쳐

쓰도록 되어 있습니다. 그래서 막냇동생으로 표기하는 것입니다.

 

 

(예) 막냇동생이 오늘 귀국한다. (O)

(예) 막내동생이 오늘 귀국한다. (X)

 

이와 같은 경우로는 막냇삼촌, 귓병, 머릿방, 찻잔, 콧병, 텃세, 횟가루, 아랫방,

자릿세 등을 들 수 있습니다. 그러나 막내+아우의 경우 뒷말의 첫소리가

된소리로 나지않으므로 그냥 '막내아우'로 적습니다.

 

(예) 막내아우 결혼식은 오늘이다. (O)

(예) 막냇아우 결혼식은 오늘이다 (X)

 

 

<참고사항>

'동생'은 순우리말이 아니라 한자어입니다. 동생의 한자어는 同生이며, 동생의

순우리말은 '아우'입니다.

 

 

<글을 마치면서>

아무리 막냇동생이 바른 표기라고 하지만 요즘은 많은 분들이 막냇동생보다는

막내동생으로 표기하는 경우가 많은데요, 실제로 많은 서적이나 방송 등에서도

막내동생으로 사용하는 경우가 더 많습니다. 따라서 이를 바로잡아 막냇동생

으로만 표기하도록 계도하던가 아니면 둘 다 복수표준어로 인정해야 한다고

생각됩니다.

 

아무튼 막냇동생이 바른 표기라는 사실을 유념해 두시기 바랍니다. 감사합니다.